silverlight - 在数据表单上禁用添加/删除按钮

请耐心等待，这可能是我们在这里遇到的一个非常具体的问题：

我们有一个silverlight应用程序，它从WCF（而不是RIA）后端服务获取数据。我们在数据表中显示一组地址，供程序用户编辑，添加或删除集合中的地址。

地址被绑定到Dataform作为可观察的集合，并且AddressView类（通过WCF的部分类）已经扩展为实现IEditiableObject接口。

我们遇到的问题是控件上禁用了添加/删除按钮。这个问题在于之前是有效的，但是在压缩错误和重构时似乎已经停止了，我们无法找到任何相关的代码更改。

查看数据表单的实际代码，添加/删除按钮总是被禁用，因为控件试图将其内部集合强制转换为IEditiableCollectionView，但失败了，我不知道为什么。

非常感谢任何尝试的引导或指示。