国际化：我应该将资源或MVP用于标签吗？

Question

我正在使用VS 2008中的MVP模式构建C＃WinForms。我将来会将这些模式迁移到WPF。这些表单需要支持输入标签和菜单的多种语言。我想将标签文本存储在SQL Server数据库中，并根据语言提取正确的标签。

您可以使用哪个选项（或其他选项）？

• 使用Visual Studio 2008内置资源功能 并写一个自定义提供程序来获取 来自SQL的属性。

• 将标签文字合并到
  MVP主持人。

Answer 1

由于您的目标是在将来某个时间更改UI，因此应尽可能保持表示层尽可能薄，以避免编写大量额外代码。考虑到这一点，在演示者中使用全球化/本地化代码并不是一个好主意。内置资源管理的自定义提供程序比加载演示者IMO更好。

请看Michele Bustamante关于MSDN全球化的文章。至于是否在SQL Server中存储本地化字符串，您必须决定这一点，因为资源文件可以在各种项目类型中使用。我将不得不找到关于建立自定义全球化提供商的文章。

快速谷歌发现这篇文章： http://www.codeproject.com/KB/aspnet/customsqlserverprovider.aspx?fid=308557&df=90&mpp=25&noise=3&sort=Position&view=Quick&select=1619351

我没有玩过代码，但似乎是一个好的开始。