CGBitmapContext中没有德语变音符号

Question

我们在使用CGBitmapContext中的“ShowTextAtPoint”函数替换带有德语umlaute的文本时遇到问题。不显示变音字符。 有没有人知道任何解决方法？

感谢您的回答， 弗兰克

Answer 1

问题是CGContext的CoreGraphics API不支持渲染UTF8代码，它仅限于MacRoman中的文本编码（正如您在样本中所示）。

修复是使用UIKit函数，为此，您可以将代码更改为：

UIGraphics.PushContext (mBmpContext);
mBmpContext.SetRGBFillColor(1f,1f,1f,1f);
var font = UIFont.FromName ("Arial", 30);
using (var nsstr = new NSString ("äöü ÜÖÄ")){
    nsstr.DrawString (new PointF (10, 400), font);
}
UIGraphics.PopContext ()

Answer 2

您还可以使用转义序列使其正常工作：

请参阅此页面以获取您想要的字符：http://en.wikipedia.org/wiki/Mac_OS_Roman

“\ x80，\ xE8，\ xEC，\ x85，\ x86”将按顺序给出首都元音：A，E，I，O，U与变音符号

“\ x8A，\ x91，\ x95，\ x9A，\ x9F”将按顺序给出小写元音：a，e，i，o，u with umlaute

MacRoman包含您需要的字符，因此如果您更喜欢使用CoreGraphics，则无需使用UIKit。