如何设置双重反向代理？

Question

我在网络领域还很新，所以希望有人可以帮助我集思广益，以建立网络的最佳方式。

当前我的网络看起来像这样：

NGINX Server和Docker（traefik反向代理位于容器中）在2个单独的设备（分别为Raspberry Pi和Synology NAS）上运行，所以我这样做是为了如果NAS掉线，我的静态站点仍然可以运行。我使用Traefik是因为它根据我的容器动态执行反向代理，而不是我必须在NGINX中为每个容器创建一个新的.conf。问题是尝试连接到我的容器时性能很差。连接速度非常慢，并且大多数时候都会超时。考虑到这一点，是否有更好的方法来构建我的网络以提高性能，而无需在NGINX中手动创建连接？