Angular网站向内部API发出请求

Question

我有一个Angular网站，它连接到内部（不面向公众）REST API。显然，在测试过程中，由于客户端浏览器与内部API位于同一网络上，因此一切正常。我要使该网站可公开访问后，由于请求来自客户端浏览器（而不是托管该网站的后端服务器），因此该网站不再能够使用内部API。

我的问题是，有没有办法从托管网站的后端服务器发出API请求？我不太确定如何继续公开内部API。

在浏览器的“网络”选项卡上，我可以看到浏览器发出的请求：

忽略此响应，因为此请求是内部的。问题是该正在访问的URL是内部URL。有没有办法使托管网站的后端服务器发出此请求呢？

请参见以下粗略网络图：

红色的线似乎正在发生。

感谢任何人都能给我的帮助。