如何匹配不在HTML或[]标签中的字符串？

Question

我正在用PHP开发格式函数，并想使用Regex用链接（<a href>替换某些单词。唯一的问题是，我想排除HTML标记或[]标记内的所有内容。

因此，不应替换它们：

• <span class='haha Test'> test </span>（两者）
• [测试]
• [tag =“ test”]
• <img src="/path/test.jpg" />

这些应替换：

• 这是一个测试
• Test.Test。 （两者）
• 这是[测试]，也是“测试”。 （两者）
• 它也可以将此[作为测试文本。 （不平衡的括号）
• 也许他们已经输入了“ test”，它应该也可以工作

我无法控制输入。它只需要替换第一次出现的内容，就应该忽略输入和空格。

我对这个正则表达式走得很远： https://regexr.com/4nrpe

如果有任何正则表达式专家可以帮助我，我将非常感谢！