如何“翻译”包含转义字符的字符串

Question

我有一个包含新行代码的字符串，如下所示：

string line= "This is a line\nThis is another";

我希望能够将“ \ n”转换为Environment.NewLine。 “ \ n”只是一个示例，我也想翻译所有或大多数特殊字符，例如制表符“ \ t”。

我看了这篇文章：Can I convert a C# string value to an escaped string literal

但是，目标不是写到控制台，而是将字符串替换为特殊字符常量（例如Environment.NewLine）。

我怎样才能做到最好？