移动“;”用Excel公式将值分隔到下一行

Question

任何想法如何显示单元格A1中的值：

English; German; French; Spanish; Finnish; Russian

以这种方式使用Excel公式吗？

  A2  English 
  A3  German 
  A4  French 
  A5  Spanish 
  A6  Finnish 
  A7  Russian

Answer 1

从Excel 2013开始，您可以使用FILTERXML。您可以将此公式放在A2中：

=INDEX(FILTERXML("<t><s>"&SUBSTITUTE($A$1,"; ","</s><s>")&"</s></t>","//s"),ROW(A1))

向下拖动...

但是，另一个答案是减少键入=）

Answer 2

将此内容放入A2并复制下来：

=TRIM(MID(SUBSTITUTE($A$1,";",REPT(" ",999)),(ROW(1:1)-1)*999+1,999))

ROW(1:1)只是一个计数器，对于第一个单元格，无论其放在公式的位置还是引用单元格的位置，都应始终为1:1。它会自动复制到2:2，然后移到3:3。公式就是这样知道要返回哪个。

---

一旦发布了动态数组公式（当前仅适用于Office Insiders），我们可以使用SEQUENCE代替ROW，只需将公式放在第一个单元格中，而无需向下复制，Excel会填写休息：

=TRIM(MID(SUBSTITUTE(A1,";",REPT(" ",999)),SEQUENCE(LEN(A1)-LEN(SUBSTITUTE(A1,";",""))+1,,0)*999+1,999))

---

为了缩短公式，我们可以使用简单的UDF使用Split()返回值的数组：

Function MYSPLIT(STR As String, del As String) As String()
    MYSPLIT = SPLIT(STR, del)
End Function

然后它是一个简单的INDEX公式：

=INDEX(MYSPLIT($A$1,";"),ROW(1:1))

然后抄下来。

或者释放动态阵列时：

=TRASPOSE(MYSPLIT($A$1,";")) 

仅在第一个单元格中。

Answer 3

仅供参考，如果您使用的是Excel 2010 Professional Plus或更高版本的Excel，则可以使用 Power Query 解决此问题（但是，如果您只处理一个单元格或少量单元格数据，这种方法可能是一个过大的选择。

首先，将数据加载到电源查询编辑器中；

其次，突出显示相关的列，使用Transform标签下的 Split Columns 功能用分号;分隔值，然后在高级设置中选择将结果进入行。然后，您应该具有所需的列表。

最后关闭输出并将其加载到新的工作表中（默认情况下）。

如果您有任何疑问，请告诉我。干杯：）

Answer 4

假设输入A1：

English; German; French; Spanish; Finnish; Russian

然后，复制A1并粘贴到A2

选择A2 >> Ctrl + H >>查找内容：输入：“ ;”（不带引号）>>替换为：（保留空白）>>按“全部替换” >>关闭

A2变为：

English German French Spanish Finnish Russian

将列A的宽度减小到宽：8.00（61像素）

选择A2 >> Editing >> Fill，选择Justify >>确定>>完成

最终成为：

A2 English    
A3 German    
A4 French    
A5 Spanish    
A6 Finnish    
A7 Russian