我们是在php中编纂的问题，我们是网站www.toroalbala.com并选择rusian lenguage并且不可能阅读carac，我们使用comun.php进行所有网络，这是编码，但是当我改变到tf8，我可以阅读西班牙语 - 法语
中的核心词
ToroAlbalá
<meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=iso-8859-1">
<?PHP if ((($_REQUEST["seccion"] == "distribuidores") || ($_REQUEST["seccion"] == "admin")) && (isset($_REQUEST["salir"]))) { echo "<meta http-equiv='refresh' content='3;URL=comun.php?seccion=inicio&idioma=".$_SESSION["idioma"]."'>"; } ?>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="estilo/estilo.css">
<script type="text/javascript" src="js/js_comun.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/errores.js"></script>
<script type="text/javascript" src="scroll.js"></script>
<script type="text/javascript">
registraScroll(
'bajar',
'subir',
'galeria',
10,
-10)
</script>
<!-- Hoja de estilo y JavaScript exclusivos para sIFR (Sustitución de encabezados por Flash) -->
<link rel="stylesheet" href="estilo/sifr.css" type="text/css" media="screen">
<script type="text/javascript" src="js/sifr.js"></script>
<script type="text/javascript" src="js/sifr-config.js"></script>
<!-- Estilos únicos para versiones antiguas de IE -->
<!--[if IE 7]> <link rel="stylesheet" href="estilo/estilo_ie7.css" type="text/css"><![endif]-->
<!--[if lte IE 6]> <link rel="stylesheet" href="estilo/estilo_ie6.css" type="text/css"><![endif]-->
<!-- Script para Google Maps de "Contacto" -->
<script src="http://maps.google.com/maps?file=api&v=2&sensor=false&key=ABQIAAAAvn-oxW0rOOAb7BObXLASexSrW4t9k5QZjbduSj86SNxcQTpC7hT_3OF3z-8NC5jFJuEuEwGOoZ8jag" type="text/javascript"></script>
</HEAD>
<?PHP
if ($_REQUEST["seccion"] == "contacto")
{
echo "<body onload='initialize()' onunload='GUnload()'>";
}else
{
echo "<body>";
}
// Se comprueba si se a solicitado un cambio de idioma, y se aplica dicho cambio
if ((isset($_REQUEST["idioma"])) && (($_REQUEST["idioma"] == "ENG") || ($_REQUEST["idioma"] == "ESP") || ($_REQUEST["idioma"] == "FRA") || ($_REQUEST["idioma"] == "ITA")|| ($_REQUEST["idioma"] == "RUS")))
{
$_SESSION["idioma"] = $_REQUEST["idioma"];
}
// El idioma por defecto será Español. En caso de no encontrarse asignado se asignará por defecto
if (!isset ($_SESSION["idioma"]))
{
$_SESSION["idioma"] = "ESP";
}
// Se incluye el fichero de idioma según el escogido
switch ($_SESSION["idioma"])
{
case "ENG":
include ("idioma/english.php");
break;
case "ESP":
include ("idioma/espanol.php");
break;
case "FRA":
include ("idioma/french.php");
break;
case "ITA":
include ("idioma/italiano.php");
break;
case "RUS":
include ("idioma/ruso.php");
break;
}
// Generamos una URL para el cambio de idioma cumpliendo con los estándares (ampersand) y evitando la duplicación de variables
$URL_div = split ("&", $_SERVER['REQUEST_URI']);
$URL = $URL_div[0];
for ($contador1 = 1; $contador1 < count($URL_div); $contador1++)
{
if ($URL_div[$contador1] != "idioma=".$_REQUEST["idioma"]."")
{
$URL = $URL."&".$URL_div[$contador1];
}
}
?>
<div class="contenedor">
<div class="menu_sup"><a href="comun.php?seccion=inicio"><?PHP echo constant("_INICIO"); ?></a>
<?PHP
if ($_SESSION["idioma"] != "ENG"){ echo "<a href='".$URL."&idioma=ENG'><img class='bandera_mini' alt='English' src='imagenes/estructura/ENG.png'></a> ";}
if ($_SESSION["idioma"] != "ESP"){ echo "<a href='".$URL."&idioma=ESP'><img class='bandera_mini' alt='Español' src='imagenes/estructura/ESP.png'></a> ";}
if ($_SESSION["idioma"] != "FRA"){ echo "<a href='".$URL."&idioma=FRA'><img class='bandera_mini' alt='Français' src='imagenes/estructura/FRA.png'></a> ";}
if ($_SESSION["idioma"] != "ITA"){ echo "<a href='".$URL."&idioma=ITA'><img class='bandera_mini' alt='Italiano' src='imagenes/estructura/ITA.png'></a> ";}
if ($_SESSION["idioma"] != "RUS"){ echo "<a href='".$URL."&idioma=RUS'><img class='bandera_mini' alt='Ruso' src='imagenes/estructura/RUS.png'></a> ";}
?>
</div>
<div class="lateral">
<div style="margin: 0px auto 35px auto;"><img style="max-width: 180px" src="imagenes/estructura/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/logotipo.gif" alt="Toro Albalá"></div>
<div style="margin: 20px 10px 0px 10px;">
<div>
<a href="comun.php?seccion=bodega&pag=1" OnMouseOver="cambio('boton1', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton1', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton1" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton1_inicio.gif" alt="Nuestra bodega"></a>
<a href="comun.php?seccion=vinos" OnMouseOver="cambio('boton2', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton2', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton2" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton2_inicio.gif" alt="Nuestros vinos"></a>
<a href="comun.php?seccion=otros_productos" OnMouseOver="cambio('boton3', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton3', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton3" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton3_inicio.gif" alt="Otros productos"></a>
<a href="comun.php?seccion=palmares" OnMouseOver="cambio('boton4', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton4', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton4" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton4_inicio.gif" alt="Palmarés"></a>
<a href="comun.php?seccion=gastronomia" OnMouseOver="cambio('boton5', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton5', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton5" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton5_inicio.gif" alt="Gastronomía"></a>
<a href="comun.php?seccion=prensa" OnMouseOver="cambio('boton6', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton6', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton6" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton6_inicio.gif" alt="Prensa"></a>
<a href="comun.php?seccion=visita_virtual" OnMouseOver="cambio('boton7', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton7', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton7" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton7_inicio.gif" alt="Visita virtual"></a>
<a href="comun.php?seccion=contacto" OnMouseOver="cambio('boton8', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton8', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img class="menu" id="boton8" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton8_inicio.gif" alt="Contacto"></a>
<div style="margin:10px;"><a href="comun.php?seccion=distribuidores" OnMouseOver="cambio('boton9', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');" OnMouseOut="volver('boton9', '<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>');"><img style="border-width: 0;" id="boton9" src="imagenes/botones/<?PHP echo $_SESSION["idioma"]; ?>/boton9_inicio.gif" alt="Distribuidores"></a></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="contenido"><?PHP include ($_REQUEST["seccion"].".php"); ?></div>
<?PHP include ("copyright.php"); ?>
</div>
答案 0 :(得分：1)
你必须确保你的php文件保存为UTF-8，另外你可以添加以下内容;
<?php header('Content-type: text/html; charset=utf-8'); ?>
当然不要忘记添加meta（：
<meta charset="utf-8">