使用哪种方法来更新更新滑块？

Question

我正在创建一个使用破折号图表的破折号网站。该图应包含一个滑块。每个滑块中都有一个时间点的数据。 当用户单击一个点时，我想要一个线图或箭头来显示被单击对象的时间路径。我希望此线/箭头覆盖在滑块的所有层上。

如果我应该使用update_trace或update_point方法，我会感到困惑。

我很感谢任何提示。