从PDF到LaTeX的粘贴粘贴段落

Question

我有一个西班牙语的pdf文件，其中包含Hipergráficas或año之类的单词。但是当y尝试复制粘贴（例如Word或Pages）时，这些单词看起来像Hipergr'aficas，而a〜no。

我尝试用许多文本编辑器打开但没有任何结果。