我正在尝试维护一份文档(Python Like You Mean It)的多种翻译。对我而言,理想的情况是拥有两个不同的存储库,其中一个存储英文版本的源文件和内置的HTML,另一个存储另一个语种(中文)的等效项。然后,https://www.pythonlikeyoumeanit.com/cn/将提供与中文存储库的github页面内容相同的内容,而https://www.pythonlikeyoumeanit.com/en/将提供英语存储库的内容。另一个好处是让https://www.pythonlikeyoumeanit.com自动重定向到https://www.pythonlikeyoumeanit.com/en/。
当前的英语站点使用Google Domains托管Github Pages内容。有什么时尚的技巧可以设置吗?
此外,请注意该项目是使用Sphinx构建的。我检查了它的国际支持,这似乎有一定用处,但是我已经完成了大部分翻译工作,因此,我希望从托管方面弄清楚这一点。