Hibernate可分页的本机查询，其字符串常量包含在SQL Server上不起作用的空间

Question

我有一个带有这样的字符串常量的本地查询：

List result = entityManager
    .createNativeQuery("select id, 'test test' FROM my_table")
    .setFirstResult(1).setMaxResults(1).getResultList();

此查询引发异常：

com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerException: The index 1 is out of range.
    at com.microsoft.sqlserver.jdbc.SQLServerException.makeFromDriverError(SQLServerException.java:234) ~[mssql-jdbc-7.2.2.jre8.jar:na]
    ...

第一页正在工作（休眠使用TOP创建一个选择），但所有下一页均不工作（休眠创建一个选择包装有另一个行号的选择，而这种包装是错误的）。为了使此查询有效，我必须从“测试测试”中删除空格或将其作为查询参数插入。

这是休眠错误，还是必须以其他方式转义带有空空格的字符串常量，而不是'？

Java 1.8，Spring Boot 2.1.6，Hiberante 5.4.2.Final，SQLServer2012Dialect，SQL Server 2012