如何使用CSS实现用户关键字分析器ui？

Question

因此，我有一些数据根据用户在我的应用中的活动来显示他们对哪种主题或键盘感兴趣。我想像下面的图片一样显示它。

如何使用CSS和香草JS（不使用jQuery）实现此功能？ 我也想将此ui构建到我的本地应用程序中。 一个简单的关于js小提琴或Codepen的简单示例将很棒。

非常感谢。