如何制作带有音频和字幕转换器的HTML5播放器？

Question

我和我的朋友为特定软件制作了一系列41篇教程。 我们已经分别以4种语言（英语，罗马尼亚语，德语和意大利语）制作了音频。 现在，我们还为这些语言制作了字幕。 我想要的是我们网站的播放器，该播放器支持电话和计算机（我不需要电视支持）。

我希望能够在字幕和音频之间轻松切换，例如在Netflix上，或类似的东西，例如能够在开始播放视频之前选择音频和视频。

音频，视频和字幕是3个单独的文件。

忘了提一下，我希望能够支持.SRT字幕，因为.vtt字幕不能与罗马尼亚语兼容。

我不介意任何第三方依赖。