Question

我是Jekyll和Liquid的新手，我正在尝试做一件事，但我不知道如何使它工作。

基本上：

index.php

（我认为）

但是：

this.works[well]

这就是我的问题：如何在“变量路径”中插入单个变量？

基本上，我现在想从_data文件夹中调用不同语言的文本字符串。我想做的事情类似于：

_data / en.yml：

this.does.[not].work
this.does[not]work
[this].does.not.work
[this]does.not.work

页面前题：

hello: ‘Hello!’

必须在其中显示字符串的地方：

lang: en

任何合适的方法吗？

知道我将有数十个这样的字符串，因此它应该尽可能紧凑。

Answer 1

好吧，我知道了，是：

site.data[page.lang].hello

我有一个后续问题，就是我也将这些字符串传递给了include。

这不起作用，并给出语法错误：

{% include box.html text=site.data[page.lang].hello %}

所以我必须做这样的事情：

{% assign hello=site.data[page.lang].hello %}
{% include box.html text=hello %}

这很长很愚蠢：我最后写了3次（！）我的变量名，并创建了很多重复的变量。

任何人都知道如何写而不写我的字符串名称3次吗？谢谢！

（更愚蠢的是，因为可以在include的第一部分中使用带[]的变量，但不能在第二部分中使用[]？

{% include site.data[page.lang].box text=hello %}

例如可以工作...）