Question

我有一个字符串如下

const string nameString = @"\xda\xa9\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xa8\xd8\xb1";

我尝试过：

var name = Encoding.UTF8.GetString(Encoding.UTF8.GetBytes(nameString));

不行。

您可以在此处找到真实的角色：
https://utf8-chartable.de/unicode-utf8-table.pl?start=1536&number=128&names=-&utf8=string-literal
例如： U+0631 ر \xd8\xb1

如何在C＃中将其转换为可读的字符串？

Answer 1

好吧，我们必须解析：每个"\xa9"应该转换为byte 0xa9

  const string nameString = @"\xda\xa9\xd8\xa7\xd8\xb1\xd8\xa8\xd8\xb1";

我们可以借助正则表达式

  byte[] data = Regex
    .Matches(nameString, @"\\x(?<value>[0-9a-fA-F]{1,2})")
    .Cast<Match>()
    .Select(match => (Convert.ToByte(match.Groups["value"].Value, 16)))
    .ToArray();

让我们看一下数据：

  // da a9 d8 a7 d8 b1 d8 a8 d8 b1
  Console.WriteLine(string.Join(" ", data.Select(b => b.ToString("x2"))));

最后，我们想将data编码为字符串；假设我们应该使用UTF8：

  string name = Encoding.UTF8.GetString(data);

  Console.WriteLine(name);

结果：

  کاربر

Answer 2

使用@符号会使转义序列按字面意义进行解释。删除@符号以达到预期的效果。

有关更多信息，请参见@ (C# Reference)。

此例中的@字符定义了逐字字符串文字。从字面上解释简单的转义序列（例如，反斜杠为“ \”），十六进制转义序列（例如，大写为A的“ \ x0041”）和Unicode转义序列（例如大写的A为“ \ u0041”）。

将UTF-8文字转换为可读字符串，C＃？

2 个答案: