交互式重绘图形时的注释对齐

Question

我从this other answer中的代码开始，并对它的一部分进行了修改，以便在将鼠标悬停在图的中心时始终显示标签：

...

annot = ax.annotate("", xy=(0,0), xytext=(0,0),textcoords="offset points",
                    bbox=dict(boxstyle="round", fc="w"),
                    arrowprops=dict(arrowstyle="->"))
annot.set_visible(False)
xmid = np.mean(ax.get_xlim())                                                 
ymid = np.mean(ax.get_ylim())
offset = 20

def update_annot(ind):

    pos = sc.get_offsets()[ind["ind"][0]]
    annot.xy = pos
    annot.xytext = (-offset if pos[0] > xmid else offset, 
                    -offset if pos[1] > ymid else offset)
    text = "    {}, {}    ".format(" ".join(list(map(str,ind["ind"]))), 
                           " ".join([names[n] for n in ind["ind"]]))
    annot.set_text(text)
    annot.get_bbox_patch().set_facecolor(cmap(norm(c[ind["ind"][0]])))
    annot.get_bbox_patch().set_alpha(0.4)
    annot.set_ha("right" if pos[0] > xmid else "left")
    annot.set_va("top" if pos[1] > ymid else "bottom")

...

产生以下输出：

以及另外两个示例here和here。这不是预期的输出。箭头的方向正确，文本接近所需的方向，但是它与数据点对齐，而不是与箭头的末端对齐。

我期望得到的是在调用ax.annotate时使用相同的参数（无需交互修改批注）所实现的结果，这是以下行为：

Answer 1

更仔细地阅读文档后，发现与xy不同，xytext不是Annotation对象的属性。因此，该行

annot.xytext = (-offset if pos[0] > xmid else offset, 
                -offset if pos[1] > ymid else offset)

实际上是在创建一个无用的属性。因此，未从原始(0,0)偏移量修改文本位置。要实际修改文本位置，必须使用set_position()：

annot.set_position((-offset if pos[0] > xmid else offset, 
                    -offset if pos[1] > ymid else offset))

尽管我已经解决了问题，但我还是决定发布问题，因为我发现这很违反直觉并且有点混乱。 annot.xy修改作为箭头位置头的xy自变量，而annot.set_position修改作为箭头端的xytext自变量。此外，即使xytext已使用从Text实例方法set_position继承的方法进行了修改，也将以textcoords定义的单位进行解释（即使在这种情况下，{{1} }单元与Text实例不兼容。