您是否应该在API端点中更改参考数据

Question

我们最近开始创建API端点。对这些端点之一进行硬编码，以将我们的两种参考类型代码（即，用于移动设备的代码“ P”更改为“ M”）从其系统值更改为自定义值（在大约12个可配置列表中我试图说服他们这是不好的做法，并且更改此参考数据是一个糟糕的主意，因为它可能会对使用api的系统造成所有问题，但是他们认为这会增加api的“独立性”真理系统中的API。我们在企业环境中工作，目前只有我们的系统可以使用api。

是否还有其他数据或信息（大量Google搜索未透露具体讨论此类问题的人）表明这是一个坏主意？还是我这样想错了？

编辑： 作为参考，下面是一些示例：

api从中提取源系统中数据的样子

{ 
    "phone_type": "P",
    "phone_number": "1234567890",
    "user_id":"username"
}

现在从我们的API中获得的相同数据将是什么样子

{ 
    "phone_type": "M",
    "phone_number": "1234567890",
    "user_id":"username"
}

来自我们的参考代码端点的参考数据是什么样子

[
    { 
        "code": "P",
        "description": "Mobile Number",
        "active":"true"
    }
]