Question

我有一个替换变音符号的功能。如果该功能另存为普通脚本文件（.ps1），则输出为test-aeoeueAeOeUe1234。这就是我期望得到的：-）

function TestReplace{  
    Param(
        [parameter(Mandatory=$true,Position=0)][ValidateNotNullOrEmpty()][String]$InputString
    )

    $ResultString = ($InputString.replace('ä', 'ae').replace('ö','oe').replace('ü','ue').replace('Ä', 'Ae').replace('Ö','Oe').replace('Ü','Ue'))

    $ResultString
}

TestReplace -InputString "test-äöüÄÖÜ1234"

但是，如果将相同的函数保存为模块（.psm1）的一部分，则结果为test-aeoeueaeoeue1234-似乎replace函数不区分大小写。

我不知道为什么相同的代码导致不同的输出...

Answer 1

在处理这样的字符时，最好将字符串转换为字符数组并处理整数字符代码，字符串解释可能因主机而异。在C＃中检出this answer。

我已将该解决方案移植到PowerShell功能，希望对您有所帮助：

function Replace-Diacritics {
  param 
  (
    $InputString
  )

  $dictionary = @{
    228 = "ae" # [int][char]'ä'
    246 = "oe" # [int][char]'ö'
    252 = "ue" # [int][char]'ü'
    196 = "Ae" # [int][char]'Ä'
    214 = "Oe" # [int][char]'Ö'
    220 = "Ue" # [int][char]'Ü'
    223 = "ss" # [int][char]'ß'
  }

  $sb = New-Object -TypeName "System.Text.StringBuilder";
  $null = ($InputString.ToCharArray() | % { if($dictionary[[int]$_]) { $sb.Append($dictionary[[int]$_]) } else { $sb.Append($_) } });
  return $sb.ToString();
}


$input = "test-äöüÄÖÜ1234";
$expected = "test-aeoeueAeOeUe1234";   
$result = Replace-Diacritics $input;
if($result -eq $expected) 
{
  Write-Host "Test passed. Expected: $expected, Actual: $result" -ForegroundColor Green
}
else
{
  Write-Host "Test failed. Expected: $expected, Actual: $result" -ForegroundColor Red
}

为什么替换功能在模块或脚本中表现不同？

1 个答案: