将翻译添加到现有.xlf文件的最佳方法是什么

时间:2019-06-14 12:02:59

标签: angular internationalization translate

向现有的.xlf文件添加翻译的最佳方法/工作流程是什么。

例如:

我有以下文件:messages.fr.xlf, messages.de.xlf, messages.xlf

我的“基本”翻译为messages.xlf 它具有以下文本内容:客户服务类别立即订购

其他2个文件(de和fr)在相应的语言环境中也包含以下行。

一切都很棒。

但是现在我想向main messages.xlf文件添加3个额外的翻译。

这可以通过ng xi18n命令使用,但是其他2个文件(messages.de.xlf和messages.fr.xlf)仍然保留了前3种翻译(客户服务 >,类别立即订购)。

所以我的问题归结为:

是否可以自动更新messages.de.xlf文件和messages.fr.xlf文件以附加最近添加的基本翻译。

如果我没有任何道理,请告诉我。

谢谢。

0 个答案:

没有答案