为什么添加到zshrc的路径仅在切换到bash然后切换回时才起作用？

Question

我尝试在我的Mac终端中运行conda，输入export PATH=$PATH:$HOME/anaconda/bin显然是可行的。但是，在我将路径放入.zshrc并获取了路径之后，它在第一次没有作用。然后，我通过输入bash切换到bash，然后再切换回zsh。然后它起作用了。我对这是怎么发生的感到困惑。

这是我从终端获得的命令和结果：

Username: ~ conda --version
zsh: command not found: conda

✘ Username: ~ bash

bash-3.2$ zsh

Username: ~ conda --version
conda 4.3.30

我在.zshrc中的代码（我添加了最后一行）：

# If you come from bash you might have to change your $PATH.
# export PATH=$HOME/bin:/usr/local/bin:$PATH

# Path to your oh-my-zsh installation.
export ZSH="/Users/Username/.oh-my-zsh"

export PATH="~/anaconda/bin:$PATH"