我有一个项目，基本上是一个具有其他功能的图书库。我以为我可以解析古腾堡计划中的一些书（英语，德语和法语），但问题是我希望将书名翻译成英语和俄语。是否有任何api /数据库/其他资源可以帮助我根据原始标题检索翻译的标题？到目前为止，我有四个想法。
- 使用来自worldcat.org的有关图书版本的信息。问题是它太不完整，特别是考虑到俄罗斯头衔。例如，找不到赫x黎的《勇敢的新世界》的俄语翻译。
- 使用维基百科。通常，对于大多数流行的书籍来说，它们都有很好的标题翻译。但是，人气较低的书籍仍然是个问题。
- 使用Google翻译。基本上，它应该翻译最流行的书名以及Wiki，同时还要尝试翻译所有其他书名。
- 使用2和3的组合。到目前为止，我相信这是最理想的方法，但是我期待更好的解决方案。