如何在IntelliJ编辑器中直观地替换字符串

Question

我正在研究为编辑器编写IntelliJ插件。

从Android Studio中查看屏幕截图，他们将按照我的计划进行操作：

以浅绿色显示已解析的字符串，我想做同样的事情如何实现？

文档非常复杂，我知道必须与PSI相关，但是我不确定如何。