Mac上的终端和iterm2应用程序无法正确显示泰卢固语字符。角色变得一团糟。我在其他语言（例如卡纳达语和梵语）中也遇到了同样的问题。有些字符看起来不错，但其他一些字符却变得混乱（好像一个字符叠加在另一个字符上）。
我将Terminal的文本编码设置为utf-8，并按照其他答案的建议导出了LC_CTYPE = en_US.UTF-8，但似乎无济于事。这是我的语言环境：
$ locale
LANG="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
启用“双倍宽度”设置也不能解决问题。我还检查了“启动时设置区域设置环境变量”。那也不起作用。
请注意，字符已在其他应用程序（例如浏览器，文字处理器等）中正确显示。因此，问题出在终端应用程序（例如Terminal和iterm2）上。
