使用pgrep避免循环中的多个实例

Question

我正在使用以下脚本（非常简化）来检查是否出现某些情况以显示用户界面。脚本在基于BusyBox的Linux发行版上运行非常有限，因此请记住，没有诸如upstart / systemd之类的工具或用于管理基于事件的脚本启动的任何其他工具：

#!/bin/sh

while true; do
    if ./check-condition && pgrep -f ./start-ui; then
        ./start-ui &
    fi
done

这里的问题是，在某些情况下，pgrep在后​​台进程设置其名称之前被调用，因此./start-ui进程的多个实例将在运行。

可以使用以下代码来模拟问题，有时cat /proc/$!/cmdline的输出是bash / sh，而不是/bin/sleep：

for _ in `seq 1 100`; do pkill sleep; exec /bin/sleep 3 & cat /proc/$!/cmdline; echo; done

我想知道是否有一种方法可以在给定的情况下正确使用pgrep？ 我想避免执行后台进程后的sleep，因为它们会影响整个系统的响应速度。我也想避免使用PID文件，因为它们不能独立于此脚本来处理./start-ui的启动，也是这种情况。