为什么这个docker shell命令不起作用

Question

以下命令（在zsh和bash中尝试过）

» echo  docker build --label $(echo -n 'key="name value"') .
docker build --label key="name value" .

但是如果您尝试检查实际命令

» docker build --label key="name value" .
Sending build context to Docker daemon  4.096kB
Step 1/2 : from busybox
 ---> 3a093384ac30
Step 2/2 : LABEL key=name value
 ---> Using cache
 ---> 8e0f5a40215e
Successfully built 8e0f5a40215e

然后运行它，它可以工作。我想念什么

bool r = validate_login(user, pass);