IE是否可以在JavaScript返回的CSS内容属性的值中保留反斜杠？

Question

考虑以下JavaScript，CSS和HTML代码：

console.log(getComputedStyle(document.querySelector('p'), '::before').getPropertyValue('content'));

p::before {
    content: "Apparently we \" \" had " attr(data-test) " \" a \" great \" height \"in\" the atmosphere";
}

<p data-test="reached"></p>

我正在尝试通过JavaScript获取CSS内容属性的值并将其插入DOM。

该值可能包含一个或多个带引号的引号，以便转义，例如上面的示例。

在Firefox上，返回值（包括attr（data-test））都易于解析和转换，因为保留了引号之前的反斜杠：

"Apparently we \" \" had " attr(data-test) " \" a \" great \" height \"in\" the atmosphere"

Chrome更进一步，在返回值之前转换attr（data-test），这也很好：

"Apparently we \" \" had reached \" a \" great \" height \"in\" the atmosphere"

但是在IE11上，反斜杠都在返回值中消失了，这似乎使得无法识别哪些引号用于包装字符串，哪些引号是字符串的一部分：

"Apparently we " " had " attr(data-test) " " a " great " height "in" the atmosphere"

是否可以使IE保留这些反斜杠，以便可以对返回的值进行解析和转换？