Question

我一直在使用vim通过SSH编辑php文件，使用PuTTY编码= utf-8，fileencodings = utf-8。需要Unicode是因为我简化了需要回显的中文字符。自网站开始以来，一切都很好（响应标题设置好了......

header('Content-Type: text/html; charset=utf-8');

... html指定元标记中的unicode等。）。

然而，今天我开始使用vim，并且所有中文字符都显示为矩形。我重新确认了编码设置，但仍然没有运气。

这些页面仍在正确（带有中文字符的unicode），所以我认为这些文件的编码确实相同。

有任何建议让vim正确读/写编码吗？

Answer 1

您确定已正确配置PuTTy的编码吗？默认情况下，它不使用UTF-8。

右键单击标题栏，转到Window＆gt;翻译（我当前的计算机上没有腻子，所以不确定 - 但应该看起来像这样）。
在那里，你会找到一个包含多种编码的下拉列表 - 包括UTF-8;确保它是选定的。

Answer 2

PuTTY翻译已正确设置为UTF-8。我的解决方案最终是将Courier的窗口字体（在Appearance下）更改为简体中文字体（SimSun，或KaiTi，或类似的东西）。

要明确的是，Courier一周前就开始工作了。我的猜测是，Windows会使用某些默认的中文字体来显示这些字符。也许这种后备在Windows和PuTTY之间被打破了？无论如何，汉字的中文字体=已解决。