Excel使用基于用户语言的功能

Question

我正尝试在Excel中生成报告，但事实是我的用户群是英语和加拿大法语...

由于魁北克省的法律，该软件应该是法语，但是加拿大的其他用户可以用英语使用。

• 问题是，我不知道将启用用户的哪种语言设置
• 我想使用CONCATENATE之类的excel公式，但是在法语版本中，函数名称被转换为CONCATENER

因此，我无法使用公式，我需要知道excel中的用户lang设置，并找到相应地使用适当功能的方法...

有人知道一种绕过函数名而不管用户语言如何的方法吗？

我有另一种无需使用公式即可输出正确信息的方法，但是这需要付出更多的努力才能获得回报。

谢谢！

Answer 1

简短答案：

• 不用担心，它将起作用。只需正常使用功能

---

长 er answer：

如果您使用内置 excel函数（CONCATENATE是），它将自动转换为用户已安装并启用的语言设置。

---

  

例如，如果我在启用英语设置的情况下打开此工作簿：

     

     

---

     

该功能是英语标准=ISNUMBER

     

同时，如果我要打开它，请使用捷克语：

     

     

还请注意，不仅函数名称如何更改，而且单元格值如何更改为本地设置

或者，如果您想超级安全地玩它，则可以在vba中编写自己的函数版本，以创建英语和法语版本-但以我的拙见，这完全是浪费时间！

---

显然，这仅适用于CONCATENATE，您可以使用＆符号和＆符号来连接两个值，它们是全局值，在任何语言设置下都将保持不变。

= "Cell A2 has value " & A2

Answer 2

is.locked是唯一的功能吗？因为在这种情况下，您可以使用CONCATENATE()运算符：

&