Question

我正在使用mailgun-php BatchMessage通过Mailgun发送邮件。

我当前正在发送一封电子邮件，该电子邮件应随附三个PDF。在这三个文件中，一个文件名仅由ASCII字母（当然还有扩展名前的点）组成，没有空格或其他任何内容。其他两个名称中包含空格和非ASCII（但仍为ISO-8859-1）字母。

我的Mailgun仪表板中的Mailgun日志正确显示了所有三个文件名；它们显示如下（摘录，并带有虚拟但可比的文件名）：

"message": {
    "attachments": [
        {
            "size": 64977,
            "content-type": "application/pdf",
            "filename": "SimpleName.pdf"
        },
        {
            "size": 194915,
            "content-type": "application/pdf",
            "filename": "Encl. I. Möre complæx name.pdf"
        },
        {
            "size": 105596,
            "content-type": "application/pdf",
            "filename": "Encl. II. Almost as complæx name.pdf"
        }
    ]
}

但是在实际发送电子邮件时，两个带有“复杂”名称的附件已被重命名；实际电子邮件中的三个附件最终为：

SimpleName.pdf
Encl. I. Moere complaex name .pdf.pdf
Encl. II. Almost as complaex name .pdf

尽管ö和æ都转换为ASCII解决方法这一事实也许并不完全令人惊讶，尽管这有点令人讨厌（如今哪些电子邮件客户端不支持ISO-8859-1？）–但实际上是什么呢？让我感到困惑的是，如何在两个“复杂”附件中的扩展名之前添加一个空格，更是如此，如何在一个文件而不是另一个文件中将扩展名加倍。

每当我尝试摆弄文件名时，似乎都会发生一些新的有趣的事情。例如，我只是将最后一个的名称更改为Encl. II. Almosþ as complæx name.pdf（也就是说，我更改了实际文件的名称以及Mailgun使用的 filename 属性），这一次，它最终在实际的电子邮件中被称为Encl. II. Almost as compl aex name.pdf，扩展名前没有空格，但是在溶解的æ连字符之前突然出现了一个空格。

我在Mailgun的文档中或mailgun-php Github页面的任何地方都找不到类似这样的行为（但是，由于我的Mailgun仪表板日志中的文件名正确，所以我不认为这是PHP库的错误）。

哪些原因导致这些不可预测的文件名更改？

Mailgun随机重命名附件

0 个答案: