我正在尝试使用Okapi框架将Resource Data Module写入Xliff2.0文件。 (资源数据模块允许您在翻译过程中提供上下文参考。)我已经看到Okapi's Wiki上支持元数据模块,验证模块等,但是我没有发现对资源数据的明显支持。模块。我愿意接受变通办法或其他建议。
我要创建一个如下所示的xliff文件:
<file id="f1">
<res:resourceData>
<res:resourceItem id="r1" mimeType="image/jpeg" context="yes">
<res:reference href="resources\en\registryconfig1.resources.jpg" />
</res:resourceItem>
</res:resourceData>
<unit id="1">
<res:resourceData>
<res:resourceItemRef ref="r1" />
</res:resourceData>
<segment>
<source>Remove Registry Config</source>
</segment>
</unit>
</file>