服务器端翻译以法语和西班牙语返回损坏的字符串

Question

在我的应用程序中，我正在尝试支持全球化。我已经在客户端正确地做到了，但是我仍然必须在服务器端进行一些全球化。我的json是这样的：

 {
     "sectionId": "library",
     "lang": {
         "en": {
             "name": "Library"
         },
        "de": {
            "name": "Bibliothek"
        },
        "es": {
            "name": "Biblioteca"
        },
        "fr": {
            "name": "Bibliothèque"
        }
      }
   }

当我查询与语言环境相关的字符串并将其用于显示时，对于法语，该字符串不会像在客户端那样显示为“Bibliothèque”。我在客户端选择了相同的字符串，并且显示正确。 我是服务端翻译的新手。请帮助