Question

所以我在这张表中有一本手册：

id  lang    header_name        text         
1   uk       Youth Development  It's very important
2   dk       tst                hejsa   
3   uk       tst                hello sir

我想创建一个查询来获取给定语言的所有手动条目（在本例中为丹麦语）。如果由于某种原因，并非所有100％的原始手册条目（英国的）已被翻译，我想要获得英语条目。甚至可以用这种表格格式吗？

我想这会是某种类型的“group by header_name”，但不确定。

Answer 1

试试这个，我没有SQL，因此没有经过测试表t1，t2，t3表示同一个表使用别名来区分它们;

select * from t3  
where t3.lang IN ('DK','UK')  
and t3.ID NOT IN  
(select t1.id  
FROM t1,t2  
where t1.header_name = t2.header_name  
AND t2.lang = 'DK'  
AND t1.lang = 'UK'  
)

基本上首先，您需要找到具有翻译的ID，然后将其排除。

Answer 2

这可能会起作用，但它没有得到优化：

SELECT *
FROM the_table
WHERE lang = 'dk'

UNION

SELECT *
FROM the_table
WHERE lang <> 'dk' AND header_name NOT IN (
    SELECT header_name
    FROM the_table
    WHERE lang = 'dk'
)

Answer 3

我不能发表评论，但我想问的是：在您刚刚提出的示例中，Id 2和ID 3的行只是不同语言的相同条目？

我说你把它拉出来制作两张桌子

Example
id
sort
(all other generic columns)

example_translations
id
example_id
language_id
header_name
text

然后，如果查询id为1的示例的丹麦语翻译，它将返回该实体的example_translations行。如果它什么都不返回，你可以查询英文版。

我不认为可以在Mysql级别上做这样的事情

Answer 4

我理解这一点的方式，如果缺少丹麦语内容，您希望获得英语内容吗？您可能希望在表格中添加一列来标记您的条目。（不知道你的“header_name”专栏是否对你有效，我猜这也将被翻译出来？...

无论如何，一个名为“entry_id”的列，其中“tst dk”和“tst uk”都有一个id为“2”的例子，你应该在加载时手动询问“entry_id”并首先查找dk条目，如果不存在，请加载英国条目。

自定义订单按+分组

4 个答案: