Xcode“导入本地化...”将换行符（\ n）转换为实际的换行符并中断Localisable.string文件

Question

在Xcode 10.1中，当我通过Editor -> Export For Localization...导出本地化，然后尝试通过.xliff导入导出的Editor -> Import Localizations...文件时，翻译包含多个连续的换行符（{{1} }）变成实际的换行符，然后将断开\n文件。

例如，

Localizable.strings

变成了这个

"my-key" : "Hello\n\nThis is an example";

在Xcode中导入本地化时如何避免换行符？

Answer 1

在这里，苹果在自动本地化方面做得非常糟糕。