Question

是否可以在Xcode和Swift中为不同语言本地化图像资产？

相同的图像名称，但不同的语言文件夹。

或者如果不可能的话，您能提出一种方法吗？

Answer 1

由于Xcode文件检查器未显示本地化选项，因此目前似乎无法在Assets.xcassets中本地化资产。
但是，可以使用

之类的名称来本地化要加载的图像文件的名称。

let img = UIImage.init(named: NSLocalizedString("LOCALIZATION_KEYWORD", comment:""))

请参阅here (in Obj-c)

Answer 2

XCode 10不支持图像本地化。

好消息是，资产目录在Xcode 11中具有此功能。

Answer 3

Xcode 10还有另一种方式。

将主要图片添加到Image Assets中，例如，将英文“ Picture 1”添加到Image Assets中，并将其他图片添加至德语，将其命名为“ Picture 1_de”。

只需将扩展名放在您的任何.swift文件中：

extension String {

func localized(bundle: Bundle = .main, tableName: String = "Localizable") -> String {
    return NSLocalizedString(self, tableName: tableName, value: "**\(self)**", comment: "")
   }
}

向ViewController文件添加：

let btnImage = UIImage(named: "Picture 1.jpg".localized())

制作Localizable.strings文件（如果还没有的话）。当您添加新语言（在我们的示例中为德语）时，您将拥有一个新文件Localizable.strings（German）。

然后简单地添加到此文件：

"Picture 1.jpg" = "Picture 1_de.jpg";

Xcode 10中图像资产的本地化

3 个答案: