在Windows中人性化路径

Question

directories板条箱在Windows中以长格式（例如//?/C:/Users/roey/.emacs.d）内部存储路径。这些路径在调用它们的.display()方法时以这种形式打印，这不是很友好。有没有办法在不创建String和调用.replace()的情况下人性化这些路径？