Question

我们已经使用了一个印刷文字配置来告诉CSS我们是哪种语言，并在类标签中添加了一个类名language-x。

由于Typoscript中似乎没有关于如何执行此操作的任何文献，因此我还没有做很多尝试来解决这个问题。

为此，我们使用了以下文字：

// Language
    30 = TEXT
    30 {
        data = TSFE:sys_language_uid
        noTrimWrap = | language-||
    }

现在会引发一个E_USER_DEPRECATED：

Property $TSFE->sys_language_uid is not in use anymore as this information is now stored within the language aspect

先谢谢了。问候托米

Answer 1

自TYPO3 9.5.3起，还可以使用TypoScript安装程序访问当前的站点语言配置：

page.10 = TEXT
page.10.data = siteLanguage:navigationTitle
page.10.wrap = This is the title of the current site language: |

或

page.10 = TEXT
page.10.dataWrap = The current site language direction is {siteLanguage:direction}

有关该功能的详细文档，请参见https://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/core/latest/Changelog/9.5.x/Feature-86973-TypoScriptGetTextPropertySiteLanguage.html。

Answer 2

查看文档：

我认为您可以使用以下条件：

[siteLanguage("typo3Language") == "it"]
  page.bodyTag = <body class="language-it">
[global]

请注意，TYPO3 9.5已经将当前语言放入<html>标记中，例如：<html lang="it">

因此，您可以在CSS中使用attribute selector（非常受支持）：

html[lang="it"]{
/*css code here*/
}

Answer 3

@ josef-glatz，正如您所建议的，我认为这也可行。

在Thomi的情况下，我建议使用：

// Language
    30 = TEXT
    30 {
        data = sitelanguage:languageId
        noTrimWrap = | language-||
    }

重要说明：仅自TYPO3 9.5.4 起可用，因为Georg Ringer仅在2018年12月28日解决了该问题。