我试图同时研究bash和ruby，并且试图传递一个包含来自ruby的JSON对象的变量，以便使用bash脚本进行打印。
我尝试将JSON对象存储在一个变量中，然后将该变量用作bash脚本的参数，但没有得到想要的结果。
所以在我的红宝石代码中，我有这个：
param = request.body
cmd = "ruby_to_bash #{param}"
exec cmd
在我的bash脚本中，我只是输出参数的值：
echo $1
例如，我有以下JSON：
{"first":"one","second":"two","third":"three"}
我的代码仅给我以下输出：
{first:
我想显示整个JSON对象。我怎样才能做到这一点？任何帮助将不胜感激。
答案 0 :(得分：1)
bash和ruby都以一种特殊的方式处理双引号：双引号的字符串在传递给接收器之前先进行内插。我强烈建议您从头开始学习一些技巧，而不要因诱发的错误而使两者都没有取得零进展。
回答上述问题，因为红宝石和bash都将双引号视为内容定界符，所以在来回传递时必须转义双引号，而当内容中的内容已经解析后，则将其丢弃。
>这将起作用：
exec %|ruby_to_bash #{param.gsub('"', '\"')}|
我使用%|和|作为字符串定界符，以避免与内部引号冲突。
边注：上面的内容不适用于包含空格的输入，但是我故意避免展示如何处理空格，因为它会导致死胡同；一旦处理了用单引号引起来的插值param周围的空格，我们就很容易被JSON对象中的内部单引号搞砸了。
上面的代码不是任何人都不能在生产中生产的。
答案 1 :(得分：1)
在这种情况下，我认为您最好的选择是完全不使用shell。
当你这样说的时候：
cmd = "ruby_to_bash #{param}"
exec cmd
您的exec调用正在调用一个解析cmd然后运行ruby_to_bash的shell，所以您要这样做：
/bin/sh替换当前进程。/bin/sh解析您应该混在一起的命令行。这是您需要担心引号和转义符才能越过外壳的地方。/bin/sh执行者的ruby_to_bash。您可以使用Kernel#exec的多参数形式来绕过整个问题：
exec（cmdname，arg1，...）
命令名称和一个或多个参数（无外壳）
根本不用壳。如果您说：
exec 'ruby_to_bash', param
您将不需要外壳，param中的引号或空格对ruby_to_bash以外的任何人都无关紧要。