动态创建shell命令

Question

我有以下数组

arg[1]=mks
value[1]="12 ds"
arg[2]=bsk
value[2]="ds 54"
arg[3]=dkd
value[3]="dd 65"

我不想使用任何其他变量或数组，并且想动态生成以下格式的n个值的命令

command mycommand /path/location ${arg[1]}="${value[1]}" ${arg[2]}="${value[2]}" ...

该怎么做？