将字符串分配给Range.value

Question

我有一个奇怪的问题。这在下面不起作用。我收到1004运行时错误。

    Dim tmp As String
    tmp = some_text_generator_returning_string()
    some_range.Cells(1, 9).Value = tmp

如果我这样做

    Dim tmp As String
    tmp = some_text_generator_returning_string()
    tmp = "foobar" & tmp
    some_range.Cells(1, 9).Value = tmp

有效。为什么会这样？