使用多语言Rails按日期过滤

Question

我正在使用一个过滤器，该过滤器使用的是我拥有的日期名称，但是仅使用英文字段过滤我，如何过滤应用程序中定义的语言？

where("DATE_FORMAT(date, '%b %e, %Y') like ?", "%#{search}%")

我通过了西班牙语的参数search='dic'，但过滤器无法识别它。

过滤器还接受：日和年均带有数字，因此可以通过3个参数进行搜索。

PD：语言是在后端定义的，而不是在数据库中定义的。