这是我的示例代码，我尝试使用python将我的整个文件翻译成阿拉伯语。我在pyqt4中尝试了字典，当我单击阿拉伯语时，我想更改所有按钮名称和标签名称我的file.please任何人都可以帮助我，如何在pyqt4中使用此程序来解决该程序
下面是我的示例代码：
# -*- coding: utf-8 -*-
import sys
from pyface.qt import QtGui, QtCore
data = {'Arabic': {'Share': 'Aktie','Rename': 'Umbenennen','Back':'Zurück'}}
class Example(QtGui.QMainWindow):
def __init__(self, parent=None):
super(Example, self).__init__(parent)
self.sharebtn = QtGui.QPushButton("Share")
self.renamebtn = QtGui.QPushButton("Rename")
self.backbtn = QtGui.QPushButton('Back')
self.labelflag = QtGui.QLabel()
pixmap = QtGui.QPixmap("./img/english.png")
pixmap1 = pixmap.scaled(60, 60, QtCore.Qt.KeepAspectRatio, QtCore.Qt.FastTransformation)
self.labelflag.setPixmap(pixmap1)
self.labelflag.mousePressEvent = self.languageWidget
self.lay1 = QtGui.QVBoxLayout()
self.scrollArea = QtGui.QScrollArea()
self.scrollArea.setBackgroundRole(QtGui.QPalette.Light)
self.scrollArea.setWidgetResizable(True)
self.mainLayout =QtGui. QGridLayout()
self.btnSee =QtGui. QPushButton('See_file')
self.btnSee.clicked.connect(self.files)
self.lay1 = QtGui.QVBoxLayout()
self.lay1.addWidget(self.btnSee)
self.lay1.addWidget(self.backbtn)
self.lay1.addWidget(self.sharebtn)
self.lay1.addWidget(self.labelflag)
self.mainLayout.addWidget(self.scrollArea,0,1)
self.mainLayout.addLayout(self.lay1,0,0)
self.setCentralWidget(QtGui.QWidget(self))
self.centralWidget().setLayout(self.mainLayout)
self.setGeometry(100,100,800,500)
def files(self):
self.w = QtGui.QWidget()
self.vbox = QtGui.QVBoxLayout(self.w)
self.label = QtGui.QLabel()
self.label.setText("helloworld")
self.btnq = QtGui.QPushButton("click")
self.vbox.addWidget(self.label)
self.vbox.addWidget(self.btnq)
self.scrollArea.setWidget(self.w)
self.show()
def languageWidget(self, event):
self.lanwidget1 = QtGui.QDialog()
self.langvbox = QtGui.QVBoxLayout(self.lanwidget1)
self.eng_hbox = QtGui.QHBoxLayout()
self.englabel = QtGui.QLabel()
self.englabel.setText("English")
self.englabel1 = QtGui.QLabel()
self.engpixmap = QtGui.QPixmap("./img/english.png")
self.englabel1.mousePressEvent = self.engicon
self.eng_pixmap = self.engpixmap.scaled(60, 60, QtCore.Qt.KeepAspectRatio, QtCore.Qt.FastTransformation)
self.englabel1.setPixmap(self.eng_pixmap)
self.eng_hbox.addWidget(self.englabel1)
self.eng_hbox.addWidget(self.englabel)
self.arabic_hbox = QtGui.QHBoxLayout()
self.ara_label = QtGui.QLabel()
self.ara_label.setText("Arabic")
self.arbiclabel = QtGui.QLabel()
self.arabicpixmap = QtGui.QPixmap("./img/arabic.jpeg")
self.arbiclabel.mousePressEvent = self.arabic_icon
self.ara_pixmap = self.arabicpixmap.scaled(60, 60, QtCore.Qt.KeepAspectRatio, QtCore.Qt.FastTransformation)
self.arbiclabel.setPixmap(self.ara_pixmap)
self.arabic_hbox.addWidget(self.arbiclabel)
self.arabic_hbox.addWidget(self.ara_label)
self.german_hbox = QtGui.QHBoxLayout()
self.ger_label = QtGui.QLabel()
self.ger_label.setText("German")
self.germanlabel = QtGui.QLabel()
self.germanpixmap = QtGui.QPixmap("./img/german.png")
self.german_pixmap = self.germanpixmap.scaled(60, 60, QtCore.Qt.KeepAspectRatio, QtCore.Qt.FastTransformation)
self.germanlabel.setPixmap(self.german_pixmap)
self.german_hbox.addWidget(self.germanlabel)
self.germanlabel.mousePressEvent = self.german_icon
self.german_hbox.addWidget(self.ger_label)
self.langvbox.addLayout(self.eng_hbox)
self.langvbox.addLayout(self.arabic_hbox)
self.langvbox.addLayout(self.german_hbox)
self.lanwidget1.setWindowFlags(QtCore.Qt.FramelessWindowHint)
self.lanwidget1.exec_()
def engicon(self,event):
print "englishh"
global langIndx
self.lanwidget1.close()
self.labelflag.setPixmap(self.eng_pixmap)
def arabic_icon(self,event):
print "arabiccc"
global langIndx
self.lanwidget1.close()
self.labelflag.setPixmap(self.ara_pixmap)
self.change("Arabic")
def german_icon(self,event):
print "germannn"
global langIndx
self.lanwidget1.close()
self.labelflag.setPixmap(self.german_pixmap)
def change(self,i):
print i, "iiiiiiiiiiiiiilanguage"
if i == "Arabic":
if i in data.keys():
share_con_value1 = data.get(i, {}).get('Share')
self.sharebtn = QtGui.QPushButton("share_con_value1")
ex = Example()
ex.show()
#here i want to get the label names of the button how can i change and replace the that particular word
def main():
print sys.argv
app = QtGui.QApplication(sys.argv)
ex = Example()
ex.show()
sys.exit(app.exec_())
if __name__ == '__main__':
main()
答案 0 :(得分：1)
您的代码甚至都没有尝试读取文件。
摆脱掉所有QT东西，现在可以进入控制台，以后再担心GUI。
然后进行翻译。这不是一件容易的事。您无法进行1-1翻译，因为语言的使用方式有所不同。最好是使用googles API之类的翻译API。
步骤如下：