Windows上的Unicode基础知识

Question

我有一个C ++库，我将其交付给其他开发人员。其中一个需要i18​​n，所以他问我是否可以在API中为字符串添加L前缀。

我对i18n了解不多，所以我有一些基本的问题：

1. 当我使用Unicode编译我的lib时，其他开发人员可以照常使用此版本吗？或者开发人员是否还应将其Visual Studio设置更改为使用unicode？

2. 当我使用Unicode编译lib时，是否需要更改header和.cpp文件中的所有字符串？或者将L前缀添加到头文件中的字符串是否足够？

提前致谢！

保

Answer 1

对国际化（i18n）的支持不仅仅是Unicode。在我的头顶，有：

• 货币
• 号码表示
• 文本编码（部分通过使用Unicode抽象）
• 从右到左的脚本
• 文本翻译机制

大部分内容都是以某种形式通过AP上的窗口提供的，无论是Win32还是.Net等。我建议你看一下：

• Microsoft .Net Internationalization
• The Microsoft Win32 Internationalization Checklist

Answer 2

添加L前缀会将char数组中的字符串更改为short数组。更好的选择是用“TEXT”宏包装所有字符串，即

TEXT("My string")

如果您的构建是Unicode构建，则所有字符串都将成为short的数组，但如果不是，则它们将保留为char的数组。 Windows还提供以下类型：

LPWSTR = short *

LPTSTR = short *, or char * if UNICODE not defined

LPSTR = char *

不要忘记;即使你已经将L作为前缀或将TEXT包裹在你的字符串中，你需要确保你正在调用正确的函数。如果定义lstrlen，标准Windows字符串API（例如char *）会自动从short *切换到UNICODE，但您需要确保不使用仅限char *的函数使用char。

您的库导出使用字符串的函数也会破坏使用您的库的旧应用程序，因为这些应用程序仍然会传递short而不是{{1}}的数组，因此您可能会我希望在那里有某种向后兼容性。