一段时间以来,我一直在寻找一个好的解决方案,但没有任何运气。我可以使用一些支持/帮助。
我正在研究网站开发,在实习期间,我被投入到使用Polylang网站的翻译工作中。 问题在于,它们大约有30个属性,每个属性中大约有20个属性项。 这些属性术语大多数都是数字代码(或仅仅是代码),不应翻译。
我想要的是能够选择应该翻译哪些属性,以及哪些属性可以在所有语言中重复?
例如:Attribute上有一个名为“ Gamut”的属性,其中包含大约40个术语,名称为“ 3466-105”或“ 3468-204”。
我不想进入所有这些属性术语,而是将名称复制/粘贴为4种不同的语言。
这与Polylang for Woocommerce的Polylang Pro插件兼容吗?
非常感谢您的时间
最好的问候, 安东