用外语字符串包装文本

Question

我有一个可以翻译资源的应用程序。在下面的屏幕截图中，英语中的“加班”是一个较长的短语，例如法语和德语：

我希望标签能用更长的词条包装成两行，并且不要超出屏幕中间。我也不想包装较短的短语（1,00 Jours），但是此XML代码对我而言并不有用。

<TableRow xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_marginTop="@dimen/details_view_row_spacing">
<TextView
    android:id="@+id/label"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:paddingRight="@dimen/details_view_column_spacing"
    android:textAppearance="@style/TextAppearance.FormLabel" />
<TextView
    android:id="@+id/value"
    android:layout_weight="1"
    android:layout_width="0dp"
    android:textAppearance="?android:textAppearanceMedium" />

谢谢。

编辑

万一有人在搜索（以及供我将来参考），就可以这样做

<TableRow xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_marginTop="@dimen/details_view_row_spacing">
<TextView
    android:id="@+id/label"
    android:layout_weight="1"
    android:layout_width="0dp"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:paddingBottom="@dimen/details_view_row_spacing"
    android:paddingRight="@dimen/details_view_column_spacing"
    android:textAppearance="@style/TextAppearance.FormLabel" />
<TextView
    android:id="@+id/value"
    android:layout_weight="1"
    android:layout_width="0dp"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:paddingBottom="@dimen/details_view_row_spacing"
    android:textAppearance="?android:textAppearanceMedium" />