如何更改Gtk3 TextView的插入符号和换行符渲染行为？

Question

例如，我想以下划线样式（如某些控制台）渲染插入符号，而不是细的竖线。并在有“换行符”的地方显示一个特定的字符（就像某些编辑器一样）。我怎样才能达到那个目标？重写方法是唯一的方法吗？