乳胶双引号而不触发变音符号

Question

我的德语书面作业有点问题。我有一个需要引用的定义，该定义以“ A”开头。我猜想它已经被babel包取代了，看起来像个“Ä”。

最小示例：

\documentclass[a4paper]{article}

\usepackage[top=2.5cm, right=2.5cm, bottom=2.5cm, left=2.5cm]{geometry}

\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{fontenc}

\usepackage{graphicx}
\usepackage[colorinlistoftodos]{todonotes}
\usepackage{url}
\begin{document}

\section{Definition}

\todo[inline, color=yellow!30]{\textit{\"Antisemitismus}

\end{document}

在这种情况下，有什么我想念的方法来防止Babel包替换“ A”吗？如您所见，我尝试使用反斜杠来掩盖双引号，但对我而言无效。

Answer 1

恩格曼documentation在 Sonderzeichen 部分中提供了对此的答案。您意识到"被babel覆盖了。

但是，您可以使用例如：

    \textit{\glqq Antisemitismus\grqq} % Double quotation marks
    \textit{\glq Antisemitismus\grq} % Single quoation marks
    \textit{\dq Antisemitismus\dq} % Double upper quotation marks.

请注意，前两个版本使用德语格式，其中引号从该行的底部开始。