使用vim转义特定模式的单引号

Question

例如考虑以下行

'{"place":"buddy's home"}'

我只想替换buddy's中的单引号。行首和行尾的单引号必须完整无缺。所以结果行看起来像。

'{"place":"buddy\'s home"}'

可能有多行，每行中多次出现此类单引号。除了行首和行尾，我必须全部逃脱。

我可以使用vim regex :/.'.来找出这种模式。这种模式可以确保单引号被两个字符包围，并且不在行首或行尾。但是我在所有地方都无法将y's替换为y\'s时遇到麻烦。

Answer 1

如果正则表达式.'.足够准确，则可以将所有出现的内容替换为：

:%s/.\zs'\ze./\\'/g

除了使用\ze和\zs，您还可以使用组(...)。但是我发现此版本更具可读性。

有关更多信息，请参见:h /\zs和:h /\ze。

Answer 2

:%s/\(.\)'\(.\)/\1\\'\2/gc

• :%s/代替整个缓冲区（请参阅:help range来解释%）
• \(.\)匹配一个字符并将其保存在捕获组1中（请参阅:help \(）
• '文字'
• \(.\)匹配一个字符并将其保存在捕获组2中
• /替换为
• \1捕获组1（请参阅:help \1）
• \\'，这是一个\'（您需要转义反斜杠）
• \2捕获组2
• /gc全局替换（整行）并要求确认（请参阅:help :s_flags）

如果确定所有替换都是合法的，则可以省略c选项。

---

正如kongo2002在他的回答中所说，您可以将捕获组替换为\zs和\ze：

• \zs将开始一场比赛，并在此之前放弃所有比赛
• \ze将结束比赛并在比赛结束后丢弃所有内容

请参见:help \ze和:help \zs。