Thymeleaf的翻译参数中的翻译

Question

使用Thymeleaf 3.0.9，假设我有此翻译：

hello=Hello {0}

在我的模板中，我有：

<span th:text="#{hello(${user.getName()})}"></span>

现在假设user.getName()可以是null，因此在这种情况下，我想显示一些漂亮的东西：

<span th:text="#{hello(${user.getName()?:'Unknown'})}"></span>

这很好。

现在我也想翻译Unknown，该怎么办？

我尝试过：

<span th:text="#{hello(${user.getName()?:#{unknown})}"></span>

但这似乎不起作用。

Answer 1

我认为您可以使用#messages实用程序对象：

<span th:text="#{hello(${user.getName()?:#messages.msg('unknown')})}"></span>

并在消息文件中添加属性：

unknown=Unknown